يمكن للمدعين العامين “نظريًا الاستيلاء على الهواتف وغيرها من المواد ذات الصلة من مكاتب المفوضية أو في دول أوروبية أخرى”، بينما يقومون بتوسيع تحقيقهم الجنائي في فضيحة فايزرجيت.
وكما حذرنا في أكتوبر من العام الماضي، ربما تضيق الجدران أخيرا على رئيسة المفوضية الأوروبية أورسولا فون دير لاين، حتى مع بدء الاتحاد الأوروبي في تعبئة نظام الرقابة الجماعية استعدادا لانتخابات الاتحاد الأوروبي المقبلة. كان هناك دائما خطر أن تطغى الدعاوى القضائية المتعددة التي تواجهها بشأن فضيحة “فايزرجيت” على ترشيح فون دير لاين لإعادة انتخابها. قد يكون هذا يحدث بالفعل.
يوم الاثنين (1 أبريل)، بوليتيكو وذكرت أن المدعين العامين في الاتحاد الأوروبي تولوا تحقيقًا جنائيًا بلجيكيًا في ارتكاب مخالفات مزعومة فيما يتعلق بمفاوضات اللقاح بين فون دير لاين والرئيس التنفيذي لشركة فايزر، ألبرت بورلا. يتمحور هذا التحقيق حول الرسائل النصية المزعومة بين فون دير لاين وألبرت بورلا خلال المفاوضات الأولية لأكبر صفقة لقاح في الاتحاد الأوروبي والتي رفضت شركة VdL الكشف عنها. وكما يشير المقال، فإن التطور الأخير يأتي في “لحظة حساسة بالنسبة لرئيسة الاتحاد الأوروبي، وهي تتنقل في عملية الانتقال إلى ما يتوقع مراقبو بروكسل أن تكون فترة ولاية ثانية على رأس بيرلايمونت”.
كسر حاجز الصمت
فيما عدا بوليتيكو، تم تجاهل القصة بشكل متعمد من قبل وسائل الإعلام القديمة الناطقة باللغة الإنجليزية. لا ينبغي أن يكون هذا مفاجئا: فكما ذكرت في يونيو/حزيران 2023، نمت فضيحة شراء لقاح كوفيد-19 في الاتحاد الأوروبي بشكل مطرد على الرغم من الصمت المطبق من جانب وسائل الإعلام الرئيسية. لكن الأخبار تمت تغطيتها من قبل وسائل الإعلام الأوروبية، بما في ذلك وسائل الإعلام الألمانية برلينر تسايتونج و ركز مجلة؛ فاليور أكتيويل و أتلانتيكو في فرنسا، و لا ريبوبليكا، إيل سول 24 خام, و ايل فاتو كوتيديانو في ايطاليا. لنبدأ مع بوليتيكو شرط:
وفي الأشهر الأخيرة، تولى محققون من مكتب المدعي العام الأوروبي (EPPO) مهام المدعين البلجيكيين الذين يحققون مع فون دير لاين بشأن “التدخل في الوظائف العامة، وتدمير الرسائل النصية القصيرة، والفساد، وتضارب المصالح”، وفقًا لوثائق قانونية اطلعت عليها صحيفة “بوليتيكو” وموقع إلكتروني. متحدث باسم مكتب المدعي العام في لييج. وبينما يقوم المدعون العامون في EPPO بالتحقيق في الجرائم الجنائية المزعومة، لم يتم توجيه الاتهام إلى أي شخص حتى الآن فيما يتعلق بالقضية.
وفتحت السلطات القضائية البلجيكية التحقيق في الأصل في مدينة لييج في أوائل عام 2023 بعد شكوى جنائية قدمها عضو جماعة الضغط المحلية فريديريك بالدان. وانضمت إليه الحكومتان المجرية والبولندية لاحقًا – على الرغم من أن الأخيرة بصدد سحب شكواها بعد فوز الحكومة المؤيدة للاتحاد الأوروبي في الانتخابات بقيادة دونالد تاسك، حسبما صرح متحدث باسم الحكومة البولندية لصحيفة بوليتيكو.
ماذا بوليتيكو لم يذكر المقال أن دونالد تاسك هو حليف مقرب من فون دير لاين وكذلك رئيس سابق للمجلس الأوروبي (2014-19). وينتمي كل من توسك وفون دير لاين إلى نفس حزب الشعب الأوروبي الذي ينتمي إلى يمين الوسط. منذ عودتها إلى السلطة في ديسمبر/كانون الأول، بدأت مفوضية VdL في الإفراج عن ما يصل إلى 137 مليار يورو من أموال الاتحاد الأوروبي لبولندا، والتي كانت قد تم تجميدها وسط المواجهة مع حكومة “القانون والنظام” السابقة في بولندا. وبعبارة أخرى، فإن عرض تاسك سحب شكوى بولندا ليس مفاجئا. وفي وقت قصير، من المفترض أن تتلقى بولندا شحنة جديدة من الملايين من اللقاحات غير المرغوب فيها.
وتتهم الشكوى الجنائية التي قدمها بالدان في أبريل 2023 فون دير لاين بـ “التدخل في الوظائف العامة” و”تدمير الوثائق العامة” و”تضارب المصالح غير القانوني والفساد”. يقول عضو جماعة الضغط البلجيكي البالغ من العمر 35 عامًا إن الدولة البلجيكية عانت ماليًا نتيجة لصفقة مفوضية الاتحاد الأوروبي بقيمة 35 مليار يورو مع شركة Pfizer-BioNTech لشراء ما يصل إلى 1.8 مليار جرعة من لقاحات فيروس كورونا. ومن غير المستغرب أن يتبين أن هذا أكثر بكثير مما تحتاجه دول الاتحاد الأوروبي، وكان لا بد من تدمير العديد من الجرعات أو التبرع بها. ووفقاً لبالدان، فإن تصرفات VdL أيضاً “تشكل هجوماً على الأخلاق العامة، وعلى الثقة المشروعة للمواطنين الأوروبيين، وعلى الإدارة الجيدة والشفافية”.
فايزر-بايونتيك ضد المجر وبولندا
انضمت المجر وبولندا إلى شكوى بالدان بعد أن أعلنت شركة فايزر وشريكتها الألمانية في مجال اللقاحات، BioNtech، أنهما ترفعان دعوى قضائية ضد البلدين بسبب رفضهما استلام ملايين الجرعات الإضافية من لقاحات كوفيد-19، والتي سينتهي الأمر بتدمير العديد منها بعد أشهر. لقد كان هناك بالفعل على الأقل 4 مليارات يورو من جرعات اللقاح المهدرة في الاتحاد الأوروبي. تمت إعادة التفاوض على عقد اللقاح الذي أبرمته المفوضية مع شركة فايزر منذ ذلك الحين، لكن حكومة أوربان في المجر وحكومة القانون والنظام السابقة في بولندا ما زالتا ترفضان استلام المزيد من اللقاحات.
وكما لاحظنا في ذلك الوقت، كانت الدعاوى القضائية اللاحقة التي رفعتها شركتا Pfizer وBioNtech فظيعة بشكل خاص حتى وفقًا للمعايير العادية لتسوية المنازعات بين المستثمرين والدول (ISDS):
إن الطلب على لقاحات كوفيد-19 التي تنتجها شركة Pfizer-BioNTech أقل بكثير في أوروبا، كما هو الحال في أي مكان آخر تقريبًا، وذلك لسبب وجيه: فقد أثبتت أنها ليست آمنة أو فعالة تقريبًا كما ادعى مصنعوها في الأصل … والأكثر من ذلك، فإن لقاحات الاتحاد الأوروبي إن مشتريات لقاحات Pfizer-BioNTech هي في حد ذاتها موضوع تحقيق جنائي. هذا صحيح: تحاول شركتا Pfizer وBioNTech فرض الدفع من خلال نظام المحكمة البلجيكية لعقد يتم التحقيق فيه من قبل مكتب المدعي العام الأوروبي (EPPO) ومقره لوكسمبورغ. [as well as public prosecutors in Liège, Belgium]. وفي الوقت نفسه، تواجه شركة BioNtech سلسلة من الدعاوى القضائية في موطنها ألمانيا بسبب الإصابات والأحداث السلبية المشتبه بها الناجمة عن لقاحها لكوفيد-19، بينما تواجه شركة Pfizer تجربة في تكساس بتهمة تحريف فعالية لقاحها.
تأسست منظمة EPPO في عام 2017 لإجراء “تحقيقات على مستوى أوروبا في الجرائم المرتكبة ضد ميزانية الاتحاد الأوروبي”، بما في ذلك الاحتيال والفساد وغسل الأموال والاحتيال في ضريبة القيمة المضافة. كما بوليتيكو في ملاحظاته، يمكن للمدعين العامين “نظريًا الاستيلاء على الهواتف وغيرها من المواد ذات الصلة من مكاتب المفوضية أو في دول أوروبية أخرى مثل ألمانيا الأصلية لفون دير لاين”، وهو ما لن يكون بالتأكيد مظهرًا جيدًا لحملة إعادة انتخاب VdL. ويطالب البعض بإقالتها.
“السّيدة. وقال فابيو دي ماسي، النائب السابق عن حزب اليسار الاشتراكي الألماني الذي شارك في تحقيق برلماني في قضية الفساد، إن تجاهل فون دير لاين لسيادة القانون والتزامات الشفافية على رأس مفوضية الاتحاد الأوروبي يجعلها غير قادرة على الاستمرار لفترة ولاية أخرى. قضية وايركارد، وهي الآن مرشحة للاتحاد الأوروبي عن حزب اليسار الشعبوي في ألمانيا، بوندنيس ساهرا فاغنكنخت.
ويبقى أن نرى ما إذا كان سيتم الكشف عن المزيد من المعلومات التي كشفت عنها شركة فايزرجيت خلال الشهرين المقبلين، وما إذا كانت ستكون كافية لإحباط فرص إعادة انتخاب فون دير لاين.
وإلى جانب بالدان وحكومتي بولندا والمجر، فقد تم إدانة سلوك شركة VdL أيضًا من قبل أمين المظالم الأوروبي، إميلي أورايلي، ومحكمة المراجعين الأوروبية. في عام 2022، خلص أورايلي إلى أن رفض اللجنة النظر بشكل صحيح في طلبات حرية المعلومات للرسائل النصية يشكل “سوء إدارة”. صحيفة نيويورك تايمز، التي كشفت لأول مرة أن الاتصالات السرية قد حدثت أثناء مناقشة بورلا وفون دير لاين لشروط الصفقة، أطلقت أيضًا دعوى قضائية موازية ضد المفوضية بعد أن رفضت الكشف عن محتوى الرسائل بعد طلب حرية المعلومات. .
وكأن ذلك لم يكن كافيا، فقد وجد تقرير صادر عن محكمة مراجعي الحسابات في الاتحاد الأوروبي أن شركة VdL شاركت بشكل مباشر في المفاوضات الأولية بشأن عقد اللقاح، في خروج تام عن إجراءات التفاوض القياسية للاتحاد الأوروبي. ورفضت اللجنة تزويد المدققين بسجلات المناقشات مع شركة فايزر، سواء في شكل محاضر، أو أسماء الخبراء الذين تم استشارتهم، أو الشروط المتفق عليها، أو أي أدلة أخرى. وكان هذا كافيا لبدء تحقيق رسمي في حصول المفوضية على لقاحات كوفيد-19 من قبل مكتب المدعي العام الأوروبي.
والآن، يبدو أن منظمة EPPO تعمل على تكثيف هذا التحقيق، على الرغم من أن الأسئلة لا تزال أكثر من الإجابات. ماذا سيحدث للتهم التي تتم متابعتها في التحقيق البلجيكي والتي لا تقع ضمن اختصاص مكتب EPPO، مثل التدخل في الوظائف العامة وتدمير الأدلة؟ وأيضًا، كم من الوقت سيستغرق المدعون العامون لتقديم الاتهامات (على افتراض أنهم سيفعلون ذلك في أي وقت مضى)؟ وقد قامت منظمة EPPO بالفعل بالتحقيق في مشتريات الاتحاد الأوروبي من اللقاحات لأكثر من عام، ومع ذلك لم يتم توجيه اتهامات لأحد فيما يتعلق بهذه القضية.
تجدر الإشارة أيضًا إلى أن مقالة Politico لا تتضمن أي رد رسمي أو تعليقات من EPPO. ولا يوجد أي ذكر لهذا التطور الأخير على الموقع الرسمي لـ EPPO، مما يجعل المرء يتساءل عن مدى جدية هذه القضية في متابعة هذه القضية.
فشل صعودا
ليست هذه هي المرة الأولى التي تواجه فيها VdL تحقيقًا جنائيًا بتهمة التدمير المتعمد للأدلة. في أواخر عام 2019، بعد استقالة VdL مباشرة، قدم وزير الدفاع الألماني توبياس ليندنر، وهو عضو في حزب الخضر المعارض، شكوى بشأن الاشتباه في التدمير المتعمد للأدلة التي طلبتها لجنة برلمانية ألمانية تحقق في العقود المربحة التي منحتها وزارة دفاعها لمستشارين خارجيين. دون الرقابة المناسبة. وكما هو الحال في شركة Pfizergate، اتُهمت VdL بحذف جميع اتصالاتها المحمولة، ليس على هاتف واحد بل على هاتفين.
ولكن بحلول ذلك الوقت، كان VdL قد انتقل بالفعل إلى بروكسل بعد أن اختارته ميركل وماكرون لتولي منصب رئيس المفوضية الأوروبية. وعلى الرغم من عدم مواجهة أي منافسين لهذا المنصب، فقد انتزع VdL الرئاسة بفارق ضئيل بلغ تسعة أصوات فقط.
وهذه المرة، ستواجه منافسة أكبر قليلاً، وإن كان ذلك من مفوض أوروبي غير معروف نسبياً يدعى نيكولاس شميت. وفقًا لمعظم التقارير الإعلامية، لا يزال من المتوقع أن تفوز VdL على الرغم من كل الثقل بالإضافة إلى مستويات الدعم الشعبي الضعيفة للجنتها. فقد كشف استطلاع للرأي أجرته مؤسسة إبسوس مؤخراً لصالح يورونيوز أن أغلب الناخبين (63%) إما ينظرون إلى عمل المفوضية بشكل سلبي أو ليس لديهم أي رأي، “مما يشير إلى أن السلطة التنفيذية للاتحاد الأوروبي لا تروق لأغلب الأوروبيين”.
فهل هذا مفاجئ بالنظر إلى الخصائص المميزة لعصر فون دير لاين والتي تشمل التدهور الاقتصادي والفساد السافر؛ والرقابة الرقمية الزاحفة والمراقبة والتحكم؛ تصعيد الحرب مع روسيا والدعم بلا خجل لحملة الإبادة الجماعية الإسرائيلية في غزة؟ وحقيقة أنها لا تزال مرشحة بشدة للاحتفاظ بالمنصب الأعلى في الذراع التنفيذية القوية للاتحاد الأوروبي على الرغم من كل هذا تتحدث بالكثير عن حالة القيادة السياسية في الاتحاد الأوروبي اليوم.
وأخيرًا، لا ينبغي للمرء أن يستبعد موهبة VdL النادرة في الفشل في الصعود. وفي المرة الأخيرة التي واجهت فيها تحقيقًا جنائيًا، تمت ترقيتها إلى رئيسة المفوضية الأوروبية. وعلى هذا النحو، فحتى لو خسرت وظيفتها الحالية أو مُنعت من إعادة تعيينها لولاية ثانية، فمن المحتمل أن تحصل على منصب جديد بنفس الجودة على الأقل، إن لم يكن أفضل – مثل منصب رئيس منظمة حلف شمال الأطلسي على سبيل المثال. لقد أظهرت بوضوح أن لديها ميلاً للحرب وأنها مدينة بالفضل لمصالح الولايات المتحدة.
